Année: 2026Modéle: V101JV101TCouleur: Light GreyGill Verso Inshore Sailing & Racing Jacket
Designed to perform, the Verso Jacket features XPLORE+® 3 layer waterproof and breathable fabric and our exclusive XPEL® plant-based treatment which is both water and stain repellent. Featuring fully taped seams, adjustable cuffs with PU inner seals and YKK Aquaguard Zippers ensuring a protective barrier against any water ingress. Lightweight and highly breathable fabric with a quick-dry inner face meaning you'll be able to move with comfort all day. Securely pack away the 3 layer hi-vis hood when not needed and stow away any essential items in the 2 zippered side pockets. With a longer back hem for added protection, the Verso Jacket is best suited for inshore sailing or racing, when performance and comfort matters most.
THE DETAILS:
- Packable 3 layer hi-vis hood with a 3-way volume adjustment system for a secure
- Comfortable fit
- Quick dry fleece inner collar lining
- YKK Aquaguard® front & pocket zips with lightweight moulded sliders
- Large inner zipped pocket
- Adjustable outer cuff with PU inner seals for watertight comfort
- Adjustable hem for an optimised fit
- Longer back hem for added protection
- 100% Nylon
TECHNOLOGY:
- XPLORE+ 3-layer waterproof and breathable fabric
- XPEL water & stain repellent technology
- Fully taped seams for a waterproof seal
- YKK Aquaseal Zippers
PRODUCT CARE:
- Machine Wash (30°C). Do not Bleach. Tumble Dry Low . No Iron. Do Not Dry Clean. Do not store wet. Do not store wet. Use non biological detergent.
Gill Verso Inshore Sailing & Racing Trousers
Designed to perform, the Verso Trousers feature XPLORE+® 3 layer waterproof and breathable fabric and Gill's exclusive XPEL® plant-based treatment which is both water and stain repellent. Featuring fully taped seams, adjustable ankle closures and YKK Aquaguard Zippers ensuring a protective barrier against any water ingress. Lightweight and highly breathable fabric with a SuperStretch back panel and adjustable shoulders, you'll be able to move with comfort all day. Super convenient, the clear touch-screen compatible cargo thigh pocket means you can safely store your mobile phone or GPS while still being able to view if needed. Reinforced seat and knees provide the ultimate protection, the Verso Trousers are best suited for inshore sailing or racing, when performance and comfort matters most.
THE DETAILS:
- High-fit design with SuperStretch comfort back panel
- Reinforced seat and knees
- YKK Aquaguard® front zip
- Anti corrosion YKK zippers with lightweight moulded sliders
- Reinforced Cargo thigh pocket with smaller touch-screen compatable clear front pocket
- Adjustable ankle closures
- Adjustable shoulders
TECHNOLOGY:
- XPLORE+ 3-layer waterproof and breathable fabric
- XPEL water & stain repellent technology
- Fully taped seams for a waterproof seal
- YKK Aquaseal Zippers
MATERIALS:
- Main 100% Nylon
- Reinforcement - 100% Recycled Polyester
PRODUCT CARE:
- Machine Wash (30°C). Do not Bleach. Tumble Dry Low . No Iron. Do Not Dry Clean. Do not store wet. Do not store wet. Use non biological detergent.
Gill Verso Veste de course et de voile côtière
Conçue pour être performante, la veste Verso est dotée d'un tissu imperméable et respirant XPLORE+® 3 couches et de notre traitement exclusif XPEL® à base de plantes, qui est à la fois déperlant et antitache. Elle est dotée de coutures entièrement étanches, de poignets réglables avec joints intérieurs en PU et de fermetures à glissière YKK Aquaguard qui garantissent une barrière protectrice contre toute infiltration d'eau. Le tissu léger et très respirant avec une face intérieure à séchage rapide vous permet de vous déplacer confortablement toute la journée. Rangez en toute sécurité la capuche hi-vis 3 couches lorsque vous n'en avez pas besoin et rangez vos objets essentiels dans les 2 poches latérales zippées. Avec un ourlet arrière plus long pour plus de protection, la veste Verso est idéale pour la navigation côtière ou la course, lorsque les performances et le confort sont les plus importants.
LES DÉTAILS :
- Capuche hi-vis à 3 couches avec un système de réglage du volume à 3 voies pour un ajustement sûr.
- pour un ajustement sûr et confortable
- Doublure intérieure du col en polaire à séchage rapide
- Zips YKK Aquaguard® sur le devant et les poches avec curseurs moulés légers
- Grande poche intérieure zippée
- Poignet extérieur réglable avec joints intérieurs en PU pour un confort étanche
- Ourlet réglable pour un ajustement optimal
- Ourlet arrière plus long pour une protection accrue
- 100% Nylon
TECHNOLOGIE :
- Tissu 3 couches imperméable et respirant XPLORE
- Technologie déperlante et antitache XPEL
- Coutures entièrement étanchées pour une étanchéité parfaite
- Fermetures à glissière YKK Aquaseal
ENTRETIEN DU PRODUIT :
- Laver en machine (30°C). Ne pas blanchir. Séchage par culbutage à basse température. Ne pas repasser. Ne pas nettoyer à sec. Ne pas conserver humide. Ne pas conserver humide. Utiliser un détergent non biologique.
Gill Verso Inshore Sailing & Racing Trousers
Conçu pour être performant, le pantalon Verso est doté d'un tissu imperméable et respirant XPLORE+® 3 couches et du traitement exclusif XPEL® à base de plantes de Gill, qui est à la fois déperlant et antitache. Les coutures sont entièrement étanches, les chevilles sont réglables et les fermetures à glissière YKK Aquaguard garantissent une barrière protectrice contre les infiltrations d'eau. Léger et très respirant, ce vêtement est doté d'un panneau dorsal SuperStretch et d'épaules réglables, ce qui vous permettra de bouger confortablement toute la journée. Très pratique, la poche sur la cuisse, compatible avec les écrans tactiles, vous permet de ranger votre téléphone portable ou votre GPS en toute sécurité, tout en conservant la possibilité de le consulter si nécessaire. L'assise et les genoux renforcés offrent une protection ultime. Le pantalon Verso est idéal pour la navigation côtière ou la course, lorsque la performance et le confort comptent le plus.
LES DÉTAILS :
- Coupe ajustée avec panneau dorsal SuperStretch confortable
- Siège et genoux renforcés
- Zip frontal Aquaguard® YKK
- Zips YKK anti-corrosion avec curseurs moulés légers
- Poche cargo renforcée sur la cuisse avec poche frontale transparente plus petite compatible avec les écrans tactiles
- Fermetures réglables aux chevilles
- Épaules réglables
TECHNOLOGIE :
- Tissu imperméable et respirant XPLORE+ 3 couches
- Technologie déperlante et antitache XPEL
- Coutures entièrement étanchées pour une étanchéité parfaite
- Fermetures à glissière YKK Aquaseal
MATÉRIAUX :
- Matière principale 100% Nylon
- Renfort - 100% Polyester recyclé
ENTRETIEN DU PRODUIT :
- Laver en machine (30°C). Ne pas blanchir. Séchage par culbutage à basse température. Ne pas repasser. Ne pas nettoyer à sec. Ne pas conserver humide. Ne pas conserver humide. Utiliser un détergent non biologique.
